EventLog Analyzer ナレッジベース

【不具合】EventLog Analyzerの日本語表示の誤り修正


EventLog Analyzerには下記の箇所の日本語表示に誤りがございます(日本語表示誤り箇所一覧参照)。propertiesファイルを本ページ添付のpropertiesファイルに差し替えて頂くことで翻訳の誤りが修誤されます。

※propertiesファイルの差し替えは添付ファイル内の適用手順.txtを参考に実施してください。

 

日本語表示誤り箇所一覧

 

ホスト追加画面

ユーザー名 ドメイン名

Active Directory からのユーザのインポート画面

ユーザー監査 ドメイン名

ユーザ管理画面

アクセスレベル ホストグループ数
削除 アクセスレベル

プロファイル編集

前日 1時間前
最新24時間 最新1時間
先週 前日
最新7日間 最新24時間
先月 先週
最新30日間 最新7日間
最新1時間 先月

 

※ダウンロード用ファイル

properties ファイル

また、本ページ添付のpropertiesファイルに差し替えて頂くことで、
下記ナレッジの事象も改善されます。

 

※追加フィールド作成画面が開けません
https://www.manageengine.jp/support/kb/EventLog_Analyzer/?p=446

詳細検索で条件指定が実行できない
https://www.manageengine.jp/support/kb/EventLog_Analyzer/?p=1034