バージョン12.2：PCIレポートのPDFファイルにタイトル等の情報が表示されない
作成日：2016年12月20日 | 更新日：2023年11月22日
対象
Network Configuration Manager バージョン12.2
概要
PCIレポートをPDFで出力後、ファイル内にレポートタイトル等の情報が表示されない事象が報告されております。
本ナレッジでは、事象の原因および修正手順についてご案内します。
本事象は、Network Configuration Manager バージョン12.3以降で改修されています。
お知らせ：
Network Configuration Managerバージョン12.2は既にEOL対象です（EOL情報について）。
最新ビルドの新規インストールをご検討ください。
新規インストール手順はこちら。
原因と修正手順
原因
PCIレポートの文言に該当する翻訳キーファイルの翻訳が行われていないことが本件の原因です。
修正手順
- インストールフォルダー［.../OpManager/lib/resources/］配下の［ApplicationResources_ja.properties］ファイルを開く
- ファイル内で以下の行を検索
jsp.report.ReportConstruction.PCIReportStatusSnapShot= - "="の後ろに以下の文字列を追加
PCI\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8 - さらに以下の各行を追加
ncm.Util.GraphUtil.pciNotAssigned=\u672a\u5272\u308a\u5f53\u3066
ncm.Util.GraphUtil.pciPending=\u9045\u5ef6
ncm.Util.GraphUtil.pciReviewd=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u6e08\u307f
ncm.acd.Review_Status=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
ncm.vct.PCIReport=PCI\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8 - 追加後、ファイルを保存
- Network Configuration Managerを再起動
上記手順を実施後、再度PDFファイルをエクスポートし、レポート内の情報をご確認ください。