ADSelfService Plus ナレッジベース

ADSelfService Plus 5.1 5111 ビルドの不具合


ADSelfService Plus 5.1 5111 ビルドのダウンロード、および、ご利用をありがとうございます。当該日本語サポート対象の5111ビルドにおきまして、不具合が検出されました。5111ビルドより以前のバージョンの場合でも、本不具合が影響する場合がございます。誠に申し訳ございませんが、当ナレッジに記載しております手順に従って翻訳ファイルの差し替えをお願いいたします。

【対象】

ADSelfService Plusをご評価中/ご利用中のお客様、特に次にあてはまるお客様
-- 多言語環境でADSelfService Plus をご利用になる場合
-- 今後ADSelfService Plusのアップグレードをご予定の場合

【影響範囲】

<5111ビルド、および、5100-5110ビルドをご利用の場合>

セキュリティ質問を各ドメインユーザーが登録している場合、今後リリースする予定のビルド(5114ビルド以降)にアップデートするとセキュリティ質問が自動的に変更されます。そのため、本番運用に向けたデータ構築および本番運用開始前に翻訳ファイルの差し替えが必要になります。

<5.1 より以前のバージョンをご利用の場合>

ADSelfService Plus 5.1 より以前のバージョンをご利用の場合は、
こちらのお問い合わせフォームより、ご利用中のADSelfService Plus のバージョンおよび4桁のビルド番号をご連絡ください。不具合対象のビルドかどうかを確認させていただきます。

【差し替え手順】

  1. ADSelfService Plus を起動します
  2. 管理者権限のアカウントでADSelfService Plus にログインします
  3. 「レポート」-> 「セキュリティ質問」レポートを作成します(該当するドメインごとに作成ください)
  4. 出力されるレポートをエクスポートして、保存します
    *上記手順3-5をおこなうことで、現在ユーザーが登録しているセキュリティ質問情報を出力できます
  5. ADSelfService Plus を停止します
  6. 次のディレクトリにある、「ApplicationResources_ja_JP.properties」のファイル名をリネームします[ADSelfService Plus インストールディレクトリ]\resources\adssp
  7. こちらから、翻訳ファイルをダウンロードして、上記2.と同じディレクトリに配置します
  8. ADSelfService Plus を起動します
  9. ログインして、セキュリティ質問を確認します

【修正した翻訳内容】

修正前 ⇒ 修正後

・あなたの趣味は?     ⇒ あなたが通った小学校の名前は何ですか?
・あなたの誕生日は?    ⇒ あなたの好きな色は?
・あなたの好きな数字は?  ⇒ あなたの一番年上の甥/姪の名前は?
・あなたの車の色は?    ⇒ 母親の旧姓は?
・あなたの好きな色は?   ⇒ 子供の頃、好きだったヒーローは?
・あなたの配偶者の名前は? ⇒ あなたの好きな従弟は?
・あなたの親友の名前は?  ⇒ あなたが将来旅行したい国は?
・あなたの好きな映画は?  ⇒ あなたの母方の祖母の名前は?
・あなたの好きな飲み物は? ⇒ あなたの両親の結婚記念日は?
・あなたの好きな食べ物は? ⇒ 子供の頃、好きだったキャラクターは?